Аннотации:
В мае 1961 года делегация ученых в области поведенческих наук посетила Россию, Чехословакию, Польшу. Поездку финансировали Национальная академия наук и Государственный департамент США. В составе группы были: профессор Дональд Дж. Маркис с женой, профессор Роберт К. Мертон, профессор Джеймс Дж. Миллер с женой, профессор Джордж П. Мёрдок с женой, доктор Фрэнсис Х. Палмер с женой, профессор Анатолий Рапопорт, доктор Генри У. Рикен, профессор Б. Ф. Скиннер с женой, доктор Ральф У. Тайлер с женой, доктор Рэймонд У. Ваггонер. Нижеследующие заметки были сделаны, когда это было удобно, на портативный диктофон. Когда я диктовал, со мной часто была жена и уточняла детали. Было внесено несколько изменений, чтобы упорядочить материал, а в некоторых случаях были убраны совершенные по невнимательности повторения. Во всем остальном запись осталась такой, как была. Она была сделана исключительно по личным соображениям и содержит банальности, неуместные замечания, первые впечатления, которые могли меняться, некоторые довольно стандартные реакции новых приезжих на Россию, а также (надеюсь) несколько свежих оценок и реакций. Запись была копирована для ограниченного пользования членами делегации и друзьями. Копирование запрещено.
Описание:
In May, 1961, a delegation of behavioral scientists visited Russia, Czechoslovakia, and Poland under sponsorship of the National Academy of Sciences and the State Department. The members were: Professor and Mrs. Donald G. Marquis, Professor Robert K. Merton, Professor and Mrs. James G. Miller, Professor and Mrs.George P.Murdock, Dr. and Mrs. Francis H. Palmer, Professor Anatol Rapoport, Dr. Henry W. Riecken, Professor and Mrs. B. F. Skinner, Dr. and Mrs. Ralph W. Tyler, Dr. Raymond W. Waggoner. The following comments were made whenever convenient on a portable dictating machine. My wife was often present as I dictated, and contributed details. A few changes have been made to put material in order, and in some cases forgetful repetitions have been deleted. Otherwise the record stands as made. It was prepared for purely personal reasons and contains trivialities, irrelevancies, first impressions subject to change, some pretty standard responses of new visitors to Russia, plus (it is hoped) a few fresh glimpses and reactions. It has been duplicated for limited circulation to members of the delegation and friends. Reproduction is not authorized.