The article is devoted to the analysis of feminist theology and feminist hermeneutics, in particular, as the way of reading biblical texts in the light of women’s life experience. It is noted that feminist theology criticizes the patriarchal tradition in Christianity as the framework of the formation of biblical texts. In its turn, feminist hermeneutics is based on the postmodern approach toward religious studies and gives special attention to non-canonical and apocryphal texts. The article considers the principles of feminist reading of biblical texts which takes into consideration the situation of the reader, the text and the context. Such methods of feminist hermeneutics as «hermeneutics of suspicion» and «hermeneutics of memory» are analyzed. The conclusion is that feminist theology reflects an important shift in the role of women in contemporary Christianity.
Статья посвящена анализу феминистской теологии и, в частности, герменевтике как способу чтения библейских текстов с позиций жизненного опыта женщин. Отмечается, что феминистская теология критикует патриархальную традицию в христианстве, в рамках которой сформировались библейские тексты. В свою очередь, феминистская герменевтика основана на постмодернистском подходе к исследованиям религии и уделяет особое внимание неканоническим и апокрифическим источникам христианства. В статье рассмотрены принципы феминистского чтения библейских текстов, которое сосредоточено на ситуации читателя, тексте и контексте. Анализируются такие герменевтические методы, как «герменевтика подозрительности» и «герменевтика памяти». Делается вывод о том, что феминистская теология отражает принципиальное изменение роли женщин в современном христианстве.
