The author draws the difference between local and civil communities. Local communities are characterized by a presence of several elements: territorial, sociological, psychological, social. The basic characteristic of local community is strong connection with territory, total absorption of the person, while civil communities are one of the forms of participation of the population in public self-management.
В статье проводится различие между местными сообществами и институтами гражданского общества. Местные сообщества характеризуются наличием нескольких элементов: территориальных, социологических, психокультурных, социальных. Основной характеристикой местного сообщества названа прочная связь с местностью, поглощение личности «целиком», в то время как институты гражданского общества - это одна из форм участия населения в общественном самоуправлении.