Basic Problems of studying of literary history of Povest o tsaritse i lvitse: the impact of the source, the studying of the poetics and the appearance of secondary versions are considered in this article. Povest o tsaritse i lvitse is a work which plot was borrowed from the translated chivalry tale about Otton at the end of the 17 century.
В статье рассмотрены основные проблемы изучения литературной истории Повести о царице и львице – произведения, сюжет которого заимствован из переводного рыцарского романа об Оттоне в конце XVII в.: влияние источника, изучение поэтики, появление вторичных редакций.