The article considers the hypothetical existence of Ioann’s redaction of Kiev-Pechersk Patericon, as it was put forward by A. A. Shakhmatov. Special attention isgiven to the necessity of detailed study of earlier seventeenth-century copies that have not been analyzed yet. These copies may shed lighton unclear points in the literary history of the Patericon.
В статье рассматривается гипотеза о существовании Иоанновской редакции Киево-Печерского патерика, выдвинутая А. А. Шахматовым. Особое внимание уделяется необходимости детального изучения не исследованных ранее поздних списков XVII в., которые могут пролить свет на лакуны в литературной истории памятника.