The given work is devoted to the survey of graphical representations that are used in education and researches in the areas of crystallography and crystal optics and belong to functionalities of known mineralogical and crystallographic Internet-resources. The survey concerns, as ut is shown in the paper, to the following set of notions: 3D shape of a crystal, Miller's indices, center / axes / planes of symmetry, an elementary cell and a crystal lattice, forms, optical axes, indicatrices, orthoscopic and conoscopic views of thin sections, etc. Only ideal monocrystals are considered as all learning and information resources in Internet produce graphical representations of idial crystals. Basing on the presented analysis and more than a decade of the development of Internet-resourse «Crystal» authors suggest and justify their approach to construction of the library for scientific visualization in areas of crystallography and crystal optics.
Данная работа посвящена обзору основных графических представлений, которые применяются в учебном процессе и исследовательской работе в области кристаллографии и кристаллооптики и входят в функциональность универсальных современных кристаллографических и минералогических Интернет-ресурсов. Обзор касается не вообще средств научной визуализации, а только тех базисных графических представлений данных, которые присущи в основном упомянутым дисциплинам. Это, как показано в данной работе, следующий набор: внешняя форма кристалла, индексы Миллера, центр / оси / плоскости симметрии, простые формы, стереоскопическая и гномостереоскопическая проекции, элементарная ячейка и кристаллическая решетка, оптические оси, индикатрисы поглощения, таблица Мишеля - Леви, ортоскопия и коноскопия и т. д. Рассматриваются только идеальные монокристаллы, поскольку все обучающие, справочные и информационные кристаллографические ресурсы в Интернет работают с графическими представлениями идеальных кристаллов. На основе анализа функциональности существующих графических представлений и более чем десятилетней разработки ИСО «Кристалл» авторы предлагают и обосновывают подход к построению библиотеки графических средств для использования в областях кристаллографии и кристаллооптики.
